Home World Japan is bracing for a once-in-a-century earthquake. Does it need to?